Erika Stenglin

Erika Stenglin

geb. 1929 in Nürnberg, St. Johannis. Seitdem dort wohnhaft.

Mitglied im AutorenVerband Franken

.

Mit der waschechten Nürnberger Mundart aufgewachsen, bringt sie mit Witz und spitzer Feder Alltägliches

auf den Punkt. Indem sie mit Worten spielt und übliche Redewendungen wörtlich nimmt, hält sie sich und

anderen den Spiegel vor.

Gleichzeitig nimmt sie aber auch den Dialektsprecher durchaus ernst und lässt ihn ebenso mit seinen Ängsten

und Nöten zu Wort kommen.

Was dabei herausgekommen ist ist in ihrem Büchlein "Für a Fümpferla Allererhand" nachzulesen. A weng wos

zum Schmunzln, a weng wos zum Sinniern und a poar Gschichtla.

http://www.stenglin.de/erika

        Ursache und Wirkung  

Manche klann Boum
kräing vill zvill Spillwoar
wos seeng mäins hoom
wos wolln werd kafft

Wenns a weng mit gschpillt hom
zerleeng sis
odder hauer mitm Hammer draff
und wenns hie is
schmeißn sis wech

Manche Mannsbilder
benutzn klanne Kinder
als Spillzeich.

 

 

        Skepsis  

Ich kenn an

der will mer sei Ohr

leiher

Hoffentlich

verlangt er ka

Leihgebühr

Ich kenn an

der will mer sei Zeit

schenkn

Hoffentlicht

stillt er mer

meine net

Ich kenn an

der will mer a Freid

machn

Hoffentlich

tout er mer

nix